Zambon Svizzera SA

Introduzione

 

Quest’area del sito web è stata creata da Zambon nel pieno rispetto del Codice di cooperazione delle industrie farmaceutiche di Sciencesindustries (associazione svizzera dell’industria chimica, farmaceutica e biotecnologica) che ha implementato a livello nazionale il Codice di divulgazione (Disclosure Code) dell’EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations).



Il Codice di cooperazione delle industrie farmaceutiche è stato concordato e adottato volontariamente dalle industrie farmaceutiche in conformità con le norme di legge e i regolamenti del Codice di cooperazione delle industrie farmaceutiche di Scienceindustries (associazione dell’industria chimica, farmaceutica e biotecnologica svizzera), che hanno come scopo regolare i rapporti tra l’industria e gli specialisti della salute, le organizzazioni e le associazioni scientifiche.



Come tutte le aziende firmatarie del Codice di cooperazione delle industrie farmaceutiche (CCP), Zambon Svizzera ha preso parte al progetto “Divulgazione” a partire dal 2015 con lo scopo di implementare il Codice di cooperazione delle industrie farmaceutiche alle prestazioni valutabili in denaro.



In particolare, il Codice di cooperazione delle industrie farmaceutiche stabilisce che tutte le prestazioni valutabili in denaro tra l’industria farmaceutica, gli specialisti della salute (HCP) e le organizzazioni sanitarie (HCO) vengano pubblicate ogni anno, con l’inizio dell’obbligo di pubblicazione a partire dal 2016. Pertanto, Zambon Svizzera ha preparato una tabella che riassume tutte le prestazioni valutabili in denaro con una breve e dettagliata descrizione come richiesto dalle disposizioni di Scienceindustries.

Cosa sono le prestazioni valutabili in denaro?

Le prestazioni valutabili in denaro sono pagamenti di natura finanziaria, come:

• Ospitalità offerta ad uno specialista della salute (HCP) per la partecipazione ad una conferenza;
• Compenso a specialisti della salute (HCP) e ad organizzazioni sanitarie (HCO) per una prestazione professionale basato sul tipo di attività richiesta;
• Sponsorizzazione di eventi di formazione medica continua.

Come può essere garantita la piena autonomia degli specialisti della salute?

È fondamentale mantenere un dialogo ed un confronto continui tra le aziende farmaceutiche e gli specialisti della salute per lo sviluppo di farmaci e per il nostro benessere collettivo.



Queste relazioni devono essere gestite in modo tale che i medici possano mantenere la propria autonomia nella prescrizione. La divulgazione dei pagamenti finanziari fatti agli specialisti della salute e alle organizzazioni sanitarie eviterà qualsiasi fraintendimento relativo all’autonomia del medico.

Rispetto della Privacy

Poiché la comunicazione dell’ammontare della prestazione valutabile in denaro ricevuta dai singoli specialisti della salute e da singole organizzazioni sanitarie comporta la pubblicazione delle loro informazioni personali, Zambon ha lasciato interamente la decisione allo specialista della salute e organizzazione sanitaria di autorizzare o rifiutare la pubblicazione delle prestazioni valutabili in denaro ricevute.

Pubblicazione dei compensi

Questo sito contiene una tabella che indica il nome, il cognome e l’indirizzo dello specialista della salute e l’esatto importo delle prestazioni valutabili in denaro ricevute solo se lo specialista della salute ne ha autorizzato la pubblicazione. La tabella riporta inoltre gli importi delle prestazioni alle organizzazioni sanitarie solo se l’organizzazione sanitaria ne ha autorizzato la pubblicazione.



Se uno specialista o un'organizzazione rifiuta la pubblicazione, l’ammontare della prestazione valutabile in denaro fatta sarà inclusa nel montante complessivo, in altre parole nell’ammontare in forma riassuntiva dei compensi pagati da Zambon.

Compensi indiretti

Occorre sottolineare che non tutte le prestazioni valutabili in denaro pubblicate su base individuale – previa autorizzazione dello specialista della salute – sono state materialmente riscosse dallo specialista. L’azienda molto spesso ha pagato l’ammontare corrispondente indirettamente e non direttamente allo specialista della salute, per esempio ha pagato un’agenzia per coprire le spese di viaggio dello specialista per la sua partecipazione a un evento di formazione ritenuto utile per la sua professione.

Zambon Svizzera ringrazia

Zambon Svizzera ringrazia gli specialisti della salute e le organizzazioni sanitarie che hanno autorizzato la pubblicazione delle prestazioni valutabili in denaro su base individuale.

• Clicca qui per ulteriori informazioni sul Codice di Cooperazione delle Industrie Farmaceutiche Svizzere (in francese) riguardanti la collaborazione con i professionisti della salute e le associazioni pazienti
  
   
• Clicca qui per maggiori informazioni sul Codice EFPIA